Tamil Holy Bible

Ταμίλ Αγία Γραφή. Αυτή η εφαρμογή περιέχει τόσο την "Παλαιά Διαθήκη" και την "Καινή Διαθήκη".

Η ιστορία των μεταφράσεων της Βίβλου στη γλώσσα Ταμίλ ξεκινά με την άφιξη του Bartholomäus Ziegenbalg στο Tranquebar το 1706.

Ο Johann Philipp Fabricius, ένας Γερμανός, αναθεώρησε το έργο του Ziegenbalg και άλλων για να δημιουργήσει την τυπική έκδοση Ταμίλ. Εβδομήντα χρόνια μετά τον Fabricius, μετά από πρόσκληση του Peter Percival, ένας μελετητής της Saiva, ο Arumuka Navalar, παρήγαγε μια «δοκιμαστική» μετάφραση, η οποία έγινε γνωστή ως η «Navalar version» και απορρίφθηκε σε μεγάλο βαθμό από τους Ταμίλ Προτεστάντες.

Ο Παράβας ασπάστηκε τον Χριστιανισμό στα μέσα του 16ου αιώνα. Η πνευματική, πολιτιστική και λογοτεχνική τους υπεροχή έφερε το πρώτο βιβλίο Ταμίλ στα σύγχρονα έντυπα μέσα. Η Βίβλος των Ταμίλ, «Cardila», τυπώθηκε το 1554 και έκανε τα Ταμίλ την πρώτη γλώσσα σε έντυπη γλώσσα για οποιαδήποτε ινδική γλώσσα. Αυτό συνέβη πριν ακόμη φτάσει η πρώτη τυπογραφική μηχανή στην Γκόα της Ινδίας το 1556. Η Cardila τυπώθηκε στη Λισαβόνα με εντολή της πορτογαλικής κυβέρνησης με κίνητρο τις επισκέψεις τριών Paravars Vincent Nasareth, Joj Kavalko και Thomas Cruz από το Tuticorin της Ινδίας στην Πορτογαλία . Η χρηματοδότηση για τον Τύπο προήλθε από την κοινότητα Parvar του Tuticorin. Φύτευση της ρωμαιοκαθολικής πίστης στην ακτή της αλιείας Pearl (Ινδία) Χριστιανισμός στην αρχαία Ινδία.

Πλεονεκτήματα εφαρμογής:

- Η εφαρμογή λειτουργεί χωρίς σύνδεση στο διαδίκτυο (δωρεάν εκτός σύνδεσης).

- Δυνατότητα αναζήτησης.

- Δυνατότητα αύξησης / μείωσης της γραμματοσειράς.

- Δυνατότητα δημιουργίας απεριόριστου αριθμού καρτελών σε έναν συγκεκριμένο στίχο, ένα από τα βιβλία.

- Εάν ενδιαφέρεστε για την κατανομή των ποιημάτων μπορείτε να αντιγράψετε ή να στείλετε ένα μήνυμα.

- Δυνατότητα κύλισης στα κουμπιά έντασης ήχου.

Η ομάδα μας δεν είναι στη θέση της και στοχεύει να επεκτείνει τις λειτουργικές της εφαρμογές.

ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΗΣΤΗ:

Κάθε στοιχείο μενού είναι ένα ξεχωριστό βιβλίο και κάθε ξεχωριστή σελίδα σε ένα από τα βιβλία είναι η κεφαλή.

Τοποθετήστε τον κέρσορα αντί για τον αριθμό του κεφαλαίου και εισαγάγετε τον αριθμό του κεφαλαίου. Έτσι, δεν θα χρειαστεί να κάνετε κύλιση σε όλα τα κεφάλαια, επιλέγοντας ενδιαφέροντα.